Mangaka

De Wiki d'Animelliure

Mangaka (漫画家), és la paraula japonesa emprada per als creadors de manga.

Significat

La paraula es pot dividir en dues parts: Manga i ka

Manga es refereix al mitjà que l'artista utilitza. Ka (家) és el sufix que indica cert grau d'experiencia creant alguna cosa. Vindria a significar "creador de". Aquest terme no seria aplicable als guionistes d'una història que necessita a un mangaka per a fer el dibuix. Aquests guionistes de manga són anomenats gensaku-sha.

Ajudants

Molts mangaka tenen ajudants que els ajuden amb el seu treball. Les feines dels ajudants poden ser molt variades. Alguns mangaka només fan un croquis de les pàgines del seu manga i tenen a molts ajudants per emplenar tots els detalls; altres només utilitzen als ajudants per a fer feines molt específiques, com per exemple, Go Nagai, que va contractar a un ajudant per a dibuixar helicòpters i altra maquinària militar; també hi han autors que no tenen cap ajudant i ho fan tot ells, tot i que molts cops contractin ajudants només quan s'aproxima el plaç d'entrega i veuen que ells sols no podran complir-lo. Però la majoria dels mangaka dibuixen i entinten ells mateixos i tenen ajudants encarregats de fer els fons o les trames. Encara que els ajudants ajudin a fer la part artística del manga, gairebé mai ajuden amb la part de l'argument. Com a molt, comenten amb l'autor.

Molts dels mangaka famosos van començar com ajudants, tot i que hi han ajudants que ja els hi va bé estar darrera les càmeres i estar tota la seva carrera com ajudants amb el seu mestre, el mangaka.